[logiciel creation site] [creation site web] [creation site internet] [Home]
[Home]
[Home]
[Home]
[Home]
[Home]
[Home]
[Home]

11.03.2011

The Great Northern Japan Earthquake strikes causing a gigantic tsunami and severe damage to Iwaki City.

Heidi is chosen to participate in the JET Alumni Invitation Program to visit Iwaki City in September 2011.

Yamato Damashii

大和魂

News  ニュース

03.11.2011 - NEW!

22.07.2011

Read Heidi's Blog about her trip to Japan on the JET Alumni Invitation Program - See the Iwaki Page!

20.10.2011 - NEW!

Welcome ようこそ! 

After spending 5 years living, working and practicing Kendo in Iwaki City, Fukushima Prefecture, we returned to Hobart Tasmania during August 2008.


In Japan, Heidi spent 3 years working as a CIR (Coordinator for International Relations) at Iwaki City Hall and a further 2 years teaching English at Various Elementary (Primary) Schools in Iwaki City as part of the Japanese Exchange & Teaching (JET) Program. Lars spent a year working for NOVA in Iwaki as an English Teacher and then also joined the JET Program for 4 years working as an Assistant Language Teacher at the Iwaki City Board of Education.


In Japan we had the opportunity to take part in many events and also meet many people. We both miss our Japanese friends, we miss the great Kendo sessions and we miss the skiing.


Returning to Australia has been difficult but we have jobs, we finally finished building our house (which of course has a dojo) and have been trying to save our money so that we can visit our friends in Iwaki. Please see our page about Iwaki!


5年間、福島県のいわき市で仕事をしたり、剣道を練習したりした後、2008年8月にオーストアリアのタスマニア州に戻りました。


日本では、ハイジがいわき市役所都市交流課で国際交流員(CIR)として三年間、そしていわき市教育委会で小学校配属外国語指導助手(ALT)として二年間勤めました。ラーズはNOVA英会話スクールで英語教師として一年間、そしてJETプログラムに参加することができ、4年間いわき市教育委員会で中学校の外国指導助手として勤めました。私たちにとって、福島県のJETプログラム参加者に選んでいただいたことは、大変光栄なことでした。


日本では、いろいろなイベントやお祭りなどを見学したり、実際に参加したりすることもできました。そして、たくさんの素晴らしい人々に会うことができ、とても嬉しかったです。私たちはお友達に会ったり、剣道の仲間と稽古をしたり、スキーをやったりするのをとても懐かしく思い出すことがあります。


帰国するのはとても大変でしたが、仕事が見つかり、やっと新しい家の建設が出来ました(もちろん道場付き)。将来、日本のお友達を訪れるため、一生懸命貯金します!いわき市についてのページを御覧下さい!